Educação Continuada
- Início
- Especialização e MBA
- Espanhol para F…

Apresentação
Neste período de quarentena, os cursos de especialização, MBA e extensão da PUC-SP estão sendo realizados remotamente com o uso de recursos digitais. Leia Mais
Neste período de quarentena, os cursos de
especialização, MBA e extensão da PUC-SP estão
sendo realizados remotamente com o uso de
recursos digitais.
Trata-se do mesmo curso presencial, mas com
atividades remotas síncronas. As aulas, em
tempo real, acontecem nos dias e horários
previstos por meio do uso de plataformas
digitais.
Os cursos foram planejados mantendo o mesmo
padrão de qualidade da PUC-SP. Não são cursos
na modalidade a distância (EAD). O professor
efetivamente ministra a aula, interagindo com
os alunos, o que significa que não são apenas
disponibilizados vídeos de aulas pré-gravadas
e de material padronizado.
Aproveite esse momento para desenvolver novas
competências num mundo em constante
transformação e cada vez mais digital.
A PUC-SP, em parceria com a Microsoft, oferece
todos os benefícios do pacote Office 365
Educacional sem nenhum custo adicional para
sua comunidade. O estudante interage direta e
continuamente com o professor e colegas de
turma.
Amplie seu networking e se prepare para o novo
futuro.
O curso de extensão Espanhol para Fins Específicos: Leitura de textos acadêmicos tem por objetivo oferecer ao aluno estratégias e dinâmicas de aprendizagem – individuais e coletivas – que permitam sua participação ativa no processo de construção de seu próprio conhecimento e, com isto, desenvolver sua capacidade de realizar a leitura autônoma de diferentes textos acadêmicos em língua espanhola, preparando-se, assim, para enfrentar as diferentes exigências de sua vida acadêmica e de sua área de atuação.
Trata-se de um curso de 40h a ser oferecido em um único módulo, sendo 32 horas presenciais e 8h a distância por meio da plataforma educacional Moodle. De modalidade semipresencial e metodologia híbrida, o aluno será estimulado a participar das atividades propostas por meio de estratégias e dinâmicas que visam o desenvolvimento da aprendizagem por meio de ações e de reflexão sobre a língua e o discurso textual, tornando a aprendizagem mais colaborativa, produtiva e efetiva. A plataforma Moodle, em que os alunos terão 8h de aulas não presenciais, facilitará a integração de atividades interativas com as aulas presenciais, de modo a ampliar as possibilidades de aprendizagem, reflexão e discussão.
Objetivos
O objetivo do curso é oferecer ao aluno estratégias e dinâmicas de aprendizagem que permitam sua participação ativa no processo de construção de seu próprio conhecimento e, com isto, desenvolver sua capacidade de realizar a leitura autônoma de diferentes textos acadêmicos em língua espanhola, preparando-se, assim, para enfrentar as diferentes exigências de sua vida acadêmica e de sua área de atuação.
- Categoria: Extensão
-
Público-alvo:
Alunos de pós-graduação, graduação e público em geral interessado em aprender a ler em espanhol, quer seja para a realização de exames de proficiência em leitura ou para obter maior autonomia de leitura em língua espanhola com vistas a uma participação integral nas atividades acadêmicas e/ou profissionais.
Não é necessário ter conhecimento prévio da língua espanhola, de modo que qualquer pessoa interessada poderá ser matriculada.
- Duração: 40 horas (32 presencial – 8 online)
- Local: Campus Monte Alegre - Educação Continuada
- INSCREVA-SEna lista de interesse

Profa. Dra. Eliane Gonçalves
Graduada e pós-graduada em Letras pela Universidade de São Paulo em língua espanhola e língua portuguesa, e professora do Departamento de Ciências da Linguagem e Filosofia da PUCSP. Dentre as disciplinas que leciona ou já lecionou estão Língua Espanhola, Língua e Cultura, Linguística, Metodologias de Ensino de Línguas, Tecnologias aplicadas à Educação, Espanhol para fins específicos. Além da docência, é tradutora de espanhol/português e português/espanhol e consultora na área de ensino e avaliação de língua espanhola em ONGs, Fundações e Editoras. Possui experiência com gestão acadêmica, tendo sido coordenadora de curso de Letras - Português e Espanhol, de cursos de extensão e de especialização na PUCSP, além de presidente da Associação de Professores de Espanhol do Estado de São Paulo. É, também, parecerista ad Hoc de Revistas especializadas nas áreas de linguística e educação, de trabalhos de Iniciação Científica e de diferentes Comissões na área de ensino e pesquisa. Orcid: 0000-0002-7170-4828
Saiba MaisCorpo Docente
Se você deseja obter informações sobre algum professor, clique no nome desejado para acessar seu Currículo Lattes.
COORDENAÇÃO
Profa. Dra. Eliane Gonçalves
PROFESSORA
Profa. Dra. Eliane Gonçalves
Sujeitos a alterações.
Estrutura Didática
O curso tem carga horária total de 40h, sendo 32 horas presenciais e 8h a distância que serão realizadas na plataforma Moodle da PUC-SP
A metodologia empregada neste curso é uma metodologia híbrida (blended), à medida que mescla aulas presencia is com aulas a distância (Plataforma Moodle e/ou outras disponíveis, como por exemplo, aplicativos mobile, de acordo com as possibilidades dos alunos). Ao mesmo tempo em que se apoia em estratégias de leitura próprias do ensino para fins específicos de línguas procura desenvolver estratégias que estejam de acordo com o objetivo da leitura, com os diferentes gêneros textuais e com as diversas situações comunicativas, assim como analisa estruturas linguísticas de difícil assimilação encontradas pelos alunos em cada texto trabalhado, dentro de seus contextos sociais e culturais e das situações de uso, priorizando as dificuldades que possam decorrer da semelhança do português e espanhol na construção do sentido), renova-se na tentativa de utilizar metodologias ativas como peer instruction, fishbowl, projetos e outras aplicáveis à leitura com a finalidade de ampliar as perspectivas de desenvolvimento do ensino-aprendizagem da leitura e de motivar a participação do alunado em seu próprio processo de aquisição de conhecimento, de modo que possa ser efetivamente um aluno-protagonista de sua aprendizagem, e tornar-se um leitor autônomo capaz de participar integralmente dos processos acadêmicos que lhe ajudarão a realizar seus projetos formacionais e profissionais.
O material didático a ser utilizado baseia-se em textos autênticos escritos em língua espanhola que serão escolhidos de acordo com os interesses do grupo e com os temas da atualidade pertencentes às áreas representadas por cada aluno ou aqueles de consenso geral. As atividades serão elaboradas pelo professor e, eventualmente, alguma atividade elaborada por outros autores poderá ser utilizada.
Será indicado um dicionário e uma gramática de apoio, quando necessário, bem como sites com textos pertinentes ao curso e aos interesses coletivos.
Indicar-se-á aplicativos de celular ou tablet sempre que possam estimular e contribuir para as aulas de leitura em língua espanhola e de acordo com os recursos disponibilizados pelos alunos. O laboratório de informática será eventualmente utilizado pelo professor nas aulas presenciais para o desenvolvimento das atividades elaboradas, conforme a metodologia a ser utilizada.
Aprovação
Frequência mínima de 75% nas aulas ministradas e nota igual ou superior a 7,0.
Valores
Valor total do curso:
• Matrículas de 23/02 até 22/03/2021
Matrícula de R$ 697,75 + 3 mensalidades de R$ 697,75 (Abril a Junho)
Turmas e Horários
Início: 08 de março de 2021
Término: 21 de junho de 2021
Horário: Segunda-feira, das 17h às 19h
Inscrições
- Procedimentos de Matrícula: após o preenchimento de sua inscrição será gerado automaticamente:
- Comprovante de Inscrição;
- Boleto bancário ou a opção por cartão de crédito para pagamento da matrícula.
- Em caso do responsável financeiro não ser o próprio aluno deverá ser assinado o TERMO DE ADITAMENTO AO CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS EDUCACIONAIS pelo efetivo responsável, cujo documento deverá ser solicitado pelo seguinte e-mail: outrasreceitas@pucsp.br e entregue pessoalmente nesse mesmo setor.
- Efetivação de matrícula: após o pagamento da primeira parcela do plano sua matrícula será efetivada.
Documentos
- Cópia do CPF, RG e comprovante de residência (com CEP)
- Cópia autenticada do Diploma de Graduação para graduados e cópia autenticada do Histórico Escolar para graduandos
- 1 foto 3x4 recente
Os documentos deverão ser anexados no ato da inscrição. O aluno responsabiliza-se pela absoluta exatidão e veracidade dos documentos anexados no Portal de Inscrições. (Você poderá verificar os documentos pendentes acessando a Central do Candidato)
Observações Especiais
A REALIZAÇÃO DO CURSO ESTÁ SUJEITA A NÚMERO MÍNIMO DE MATRICULADOS.
Caso o curso não se viabilize, você será avisado(a) com antecedência à data prevista para o início das atividades. Somente neste caso, os valores pagos serão devolvidos.
Em caso de dúvidas entre em contato pelo e-mail: inscricaocogeae@pucsp.br
- Categoria: Extensão
-
Público-alvo:
Alunos de pós-graduação, graduação e público em geral interessado em aprender a ler em espanhol, quer seja para a realização de exames de proficiência em leitura ou para obter maior autonomia de leitura em língua espanhola com vistas a uma participação integral nas atividades acadêmicas e/ou profissionais.
Não é necessário ter conhecimento prévio da língua espanhola, de modo que qualquer pessoa interessada poderá ser matriculada.
- Duração: 40 horas (32 presencial – 8 online)
- Local: Campus Monte Alegre - Educação Continuada
- INSCREVA-SEna lista de interesse