SISTÊMICA ATRAVÉS DAS LÍNGUAS

Departamento

Linguística.

Resumo

Este projeto, do grupo internacional SAL ­ Systemics accross languages, da linha Linguagem e Trabalho, analisa gra-matical e discursivamente textos reais em português, em escrita elaborada nas áreas de ciência, mídia e narrativas. Analisa a linguagem em relação ao contexto cultural e situacional com propósitos definidos. Seu objetivo primeiro é fornecer uma descrição sistêmica do português do Brasil. Tem, ainda, preocupação tipológica, confrontando com espanhol e inglês, além de japonês e chinês e tailandês tipologia Linguística (ver Cafarrel et al., 2004). Com base na Linguística Sistêmico-Funcional e utilizando instrumentos da Linguística de Corpus, pressupõe que a linguagem, além de sistêmica, é probabilística.

Palavras-chave

Linguística Sistêmico-Funcional; Linguística de Corpus; linguagem da Ciência; linguagem midiática; linguística aplicada; descrição do Português.

Aplicações/produtos

CNPq ­lattes; http://www2.lael.pucsp.br/direct/

Fase em que se encontra o projeto

Ano de início 2009; em andamento.

Pesquisadoras Responsáveis

Coordenadores: Leila Barbara; Christian Matthiessen; Kazushiro Teruya.

Equipe com participação ativa na pesquisa

Célia Macedo; Estella Moyano; Sara Scotta; Cristiane Fuzzes; Maria del Carmen Gomes; Maria Pauls Wadt; Erizana Victoriano Daniela Matos; Elide Vivan; M. Cecília Lopes; M. Rosário Barbosa; Zélia Trindade; Juliana Sayão; Izabella Martins; M. Aparecida Lamas; Fábio Torres Cléovia; Fabiola Sartin.

Financiamento/apoios

CNPq produtividade.