PROCESSOS DE CRIAÇÃO NAS MÍDIAS: AS TRANSFORMAÇÕES DO IMAGINÁRIO NAS PASSAGENS ENTRE LINGUAGENS

Departamento

Ciência da Computação.

Resumo

A pesquisa pretende investigar os processos criativos a partir do ponto de vista das passagens entre mídias enquanto transformações simbólicas míticas e manifestações do imaginário. Os objetivos são: 1) Desenvolver uma reflexão sobre processos criativos nas mídias digitais a partir do conceito de passagens entre linguagens; 2) Propor metodologias de criação relacionadas e 3) Realizar análises de transcriações. A fundamentação teórica articula Jesús Martín-Barbero, Flusser, Haroldo de Campos, Plaza, Bachelard, G. Durand e Maffesoli. Para o desenvolvimento da metodologia do processo de criação nos basearemos nos conceitos de metáfora, analogia e mapeamento lógico (Lakoff, Leão, Holyoak e Thagard).

Palavras-chave

Comunicação; signo e significação nas mídias; processos de criação nas mídias; imaginário; tradução inter semiótica; transcriação.

Aplicações/produtos

Os resultados esperados são: propor quadros teóricos de referência para processos criativos em mídias digitais através de uma metodologia de passagem entre linguagens, desenvolver um portal para discussões on-line, publicar artigos sobre a pesquisa.

Fase em que se encontra o projeto

Ano de início 2009; em andamento.

Pesquisadora Responsável

Lucia Isaltina Clemente Leão.

Equipe com participação ativa na pesquisa

Orientandos de Doutorado: Fernando Daniel Velazquez Pena; Magda Salete Vicini; Grazyella Cristina Oliveira de Aguiar; Sílvio Antonio Luiz Anaz. Orientandos de Mestrado: Caio Roberto Balieiro e Silva; Filipe Beneli Lazarini; Flavia Tavares Gasi; Matheus Manzione Giavarotti.