Apresentação
Conhecer idiomas nos dias de hoje é fundamental para a formação do cidadão, de modo a integrá-lo numa sociedade cada vez mais globalizada e conectada, na qual o contato com diferentes línguas e culturas se faz mais presente e cotidiano. Neste contexto, a língua alemã se destaca pela sua importância nos campos das ciências e da tecnologia, e na vida profissional. Com a comunicação em alemão é possível aumentar as oportunidades de carreira nas empresas alemãs e, em território brasileiro, o estudante pode ser tornar um profissional qualificado para uma empresa ou organização que possua contatos internacionais. A Alemanha está em terceiro lugar no mundo no que concerne à investigação e desenvolvimento e, ainda, fornece bolsas de estudo a alunos e pesquisadores estrangeiros. A oferta da língua alemã justifica-se devido à importância desse idioma no contexto das relações comerciais, culturais e acadêmico-científicas desenvolvidas entre Brasil e Alemanha e, claro, pelo prazer de poder ler, no original, obras de Goethe, Kafka, ou ouvir Mozart, Bach e Beethoven, clássicos da língua alemã que influenciaram as artes e a literatura em todo o mundo.
O curso Alemão: Primeiros Passos é um curso introdutório à língua alemã, com foco na comunicação, e visa a inserir o estudante na prática e compreensão de expressão oral e escrita nesse idioma em contextos familiares e habituais, de forma simples, mas suficiente para atender suas necessidades imediatas como um usuário elementar do idioma (por exemplo: apresentar-se e apresentar outras pessoas, fazer compras, fazer perguntas e dar respostas sobre aspectos pessoais ou sobre o emprego, comunicar-se de forma simples com falantes nativos em redes sociais etc.), ou seja, ser capaz de compreender e expressar de modo simples as situações familiares, o seu meio circundante e referir-se a assuntos relacionados com as necessidades mais cotidianas e ser compreendido nesses contextos. O curso conta com espaços diferenciados na PUC para o aprendizado de idiomas, tais como laboratórios de línguas e de informática, salas tecnológicas, salas de vídeo com modernos sistemas de audiovisual e salas de estudos onde poderá incrementar seus conhecimentos com o acesso a uma ampla biblioteca de materiais didáticos, gramática, dicionários e videoteca. Além disso, poderá contar com a possibilidade de intercâmbios binacionais e com aulas colaborativas simultâneas com falantes de língua alemã.
Objetivos
Proporcionar ao aluno condições para o desenvolvimento de competências comunicativas elementares em Língua Alemã, além de contribuir para o seu crescimento global, intelectual, cultural e atitudinal, bem como promover o desenvolvimento da compreensão e produção oral e escrita em diferentes situações familiares, cotidianas e em relações interpessoais com falantes do idioma em situações de prioridade imediata por meio de uma comunicação simples, mas eficiente.
Prof. Dr. Frank Usarski
Livre Docente na área de Ciências da Religião pela PUC-SP, Doutor com tese sobre os mecanismos e motivos da estigmatização pública de Novos Movimentos Religiosos na Alemanha Ocidental (1987) e pós-doutorado (1992-93) na área de Ciência da Religião pela Universidade de Hannover (Alemanha) sobre o papel das religiões nas Exposições Mundiais entre 1851 e 1900. Desde sua chegada no Brasil em 1998 faz parte do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Religião da PUC-SP. Atualmente é coordenador deste Programa. Entre suas atividades acadêmicas destacam-se a pesquisa, o ensino e diversas publicações sobre as Religiões Orientais bem como sobre a história e o perfil atual da Ciência da Religião. Além disso é líder do grupo de pesquisa Centro de Estudos de Religiões Alternativas de Origem Oriental no Brasil (CERAL) e fundador e editor da Revista de Estudos da Religião (REVER) e do International Journal of Latin American Religions.
Saiba Mais
Profa. Ma. Scheyla Riyadh Weyersbach
Mestre em Linguística Aplicada ao Ensino de Línguas pela PUC-SP, graduada em Letras - Língua e Literatura Inglesas e em Letras Tradutor Inglês/Português, pela PUC-SP. Possui especialização em Comércio Exterior pela Arbeitskammer/Berlitz School Bremen, Alemanha, e especialização em tradutor-intérprete Inglês/Alemão pela Inlingua, Alemanha. Trabalhou em diversas escolas de línguas e tradução na Alemanha. Atua como professora de inglês, alemão e português para estrangeiros, tradutora, revisora e elaboradora de materiais didáticos. É tradutora credenciada pela Scielo/Interface.